[English Adaptation by: Toni Maxx] [Intro] [Verse 1] So lovely whenever you're near, Your gentle perfection is clear. I hide my affection in fear, Just waiting for words I can hear. [Verse 2] If you feel a love, softly say, My spirit would just float away. My trembling heart starts to sway, When you are around me all day. [Chorus] Sometimes all my hope fades inside, With nowhere for my heart to hide. Oh love, please become my sweet guide, And build a strong bridge o'er the tide. [Bridge] I walk to you softly without any sound, My feelings for you are so deep and profound. I wait for a signal, just looking around, By your gentle beauty I'm fully spellbound. [Bridge Continued] So tell me you feel it, my heart starts to sing, I long for the joy that your presence will bring. I'll build up a bridge, tying every string, To stay by your side like a jewel on a ring. [Chorus] Sometimes all my hope fades inside, With nowhere for my heart to hide. Oh love, please become my sweet guide, And build a strong bridge o'er the tide. [Verse 3] So I can cross into your light, And follow you through day and night. From early dawn till evening's sight, My love will just shine on so bright. [Special Bridge] No matter the distance, I'm right where you'll be, Just tell me you're well, that is plenty for me. No titles or words for this bond that we see, Just seeing you happy makes my spirit free. [Outro] My love will just shine on so bright... Just seeing you happy makes my spirit free...